{"id":75,"date":"2020-12-29T15:07:15","date_gmt":"2020-12-29T15:07:15","guid":{"rendered":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/?page_id=75"},"modified":"2025-10-27T21:07:23","modified_gmt":"2025-10-27T21:07:23","slug":"nos-chercheurs","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/nos-chercheurs\/","title":{"rendered":"Our researchers"},"content":{"rendered":"<div data-colibri-id=\"75-c1\" class=\"style-3086 style-local-75-c1 position-relative\">\n  <!---->\n  <div data-colibri-component=\"section\" data-colibri-id=\"75-c2\" id=\"team\" class=\"h-section h-section-global-spacing d-flex align-items-lg-center align-items-md-center align-items-center style-3087 style-local-75-c2 position-relative\">\n    <!---->\n    <!---->\n    <div class=\"h-section-grid-container h-section-boxed-container\">\n      <!---->\n      <div data-colibri-id=\"75-c3\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-2 gutters-row-md-2 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-2 gutters-row-v-md-2 gutters-row-v-2 style-3088 style-local-75-c3 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-start justify-content-md-start justify-content-start align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-2 gutters-col-md-2 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-2 gutters-col-v-md-2 gutters-col-v-2\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c4-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c4\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c4 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c5\" class=\"d-block style-3090 style-local-75-c5 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheuse-julie-carrier\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Julie-Carrier.jpg\" class=\"wp-image-949 style-3090-image style-local-75-c5-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Julie-Carrier.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Julie-Carrier-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Julie-Carrier-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Julie-Carrier-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3090-frameImage style-local-75-c5-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c6\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c6 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c6\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheuse-julie-carrier\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Julie Carrier, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c7\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c7 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Regular Researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c8\" class=\"h-text h-text-component style-3095 style-local-75-c8 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Aging and light exposure<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c9\" class=\"style-3094 style-local-75-c9 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Julie_Carrier2\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/julie.carrier.921\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M867.188 1500v-685.547h228.516l35.156-266.602h-263.672v-169.922c0-76.172 20.508-128.906 131.836-128.906h140.625v-237.305c-23.438-5.859-108.398-11.719-205.078-11.719-205.078 0-342.773 123.047-342.773 351.563v196.289h-231.445v266.602h231.445v685.547z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:julie.carrier.1@umontreal.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c10-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c10\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c10 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c11\" class=\"d-block style-3090 style-local-75-c11 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-alex-desautels\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Alex-Desautels.jpg\" class=\"wp-image-8698 style-3090-image style-local-75-c11-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Alex-Desautels.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Alex-Desautels-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Alex-Desautels-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Alex-Desautels-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3090-frameImage style-local-75-c11-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c12\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c12 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c12\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-alex-desautels\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Alex Desautels, M.D., Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c13\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c13 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Clinical Director and Regular Researcher\n                      <br>\n                    <\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c14\" class=\"h-text h-text-component style-3096 style-local-75-c14 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: Roboto; font-size: 16px; font-weight: 300;\">Sleep disorders<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c15\" class=\"style-3094 style-local-75-c15 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/scientific-contributions\/Alex-Desautels-39865917\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:alex.desautels@umontreal.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c16-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c16\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c16 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c17\" class=\"d-block style-3090 style-local-75-c17 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheuse-catherine-duclos\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Catherine-Duclos.jpg\" class=\"wp-image-8143 style-3090-image style-local-75-c17-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Catherine-Duclos.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Catherine-Duclos-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Catherine-Duclos-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Catherine-Duclos-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3090-frameImage style-local-75-c17-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c18\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c18 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c18\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheuse-catherine-duclos\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Catherine Duclos, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c19\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c19 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Regular Researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c20\" class=\"h-text h-text-component style-3097 style-local-75-c20 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: Roboto; font-size: 16px; font-weight: 300;\">Consciousness<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c21\" class=\"style-3094 style-local-75-c21 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Catherine_Duclos2\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:catherine.duclos@umontreal.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c22-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c22\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c22 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c23\" class=\"d-block style-3099 style-local-75-c23 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-jean-francois-gagnon\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Jean-Francois-Gagnon.jpg\" class=\"wp-image-3131 style-3099-image style-local-75-c23-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Jean-Francois-Gagnon.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Jean-Francois-Gagnon-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Jean-Francois-Gagnon-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Jean-Francois-Gagnon-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3099-frameImage style-local-75-c23-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c24\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c24 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c24\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-jean-francois-gagnon\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Jean-Fran\u00e7ois Gagnon, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c25\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c25 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Regular Researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c26\" class=\"h-text h-text-component style-3100 style-local-75-c26 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: Roboto; font-size: 16px; font-weight: 300;\">Sleep disorders and aging<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c27\" class=\"style-3101 style-local-75-c27 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"http:\/\/braclab.com\/equipe\/equipe-actuelle\/\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M750 0c-414.209 0-750 335.791-750 750s335.791 750 750 750 750-335.791 750-750c-0.555-413.985-336.015-749.445-750-750zM1262.7 276.060c-53.010 22.125-107.67 40.036-163.485 53.596-33.404-96.541-89.596-183.615-163.815-253.815 125.64 34.92 239.010 104.265 327.3 200.221v0zM775.274 420.33c98.205-1.245 196.065-11.865 292.245-31.68 34.036 109.17 51.976 222.735 53.265 337.080h-345.51v-305.399zM775.274 369.779v-316.86c113.265 14.49 212.355 124.38 275.399 287.536-90.69 18.24-182.895 28.065-275.399 29.325zM724.726 52.92v316.86c-92.49-1.14-184.68-10.846-275.399-28.995 63.029-163.815 162.135-273.375 275.399-287.865zM724.726 420.33v303.375h-345.51c1.291-114.346 19.23-227.895 53.265-337.080 96.12 20.505 193.98 31.8 292.245 33.705zM328.32 723.705h-276.404c5.19-148.8 58.005-292.005 150.675-408.541 58.515 26.476 119.19 47.895 181.351 64.050-35.19 111.87-53.925 228.255-55.62 345.51v-1.020zM328.32 774.27c1.589 117.601 20.325 234.33 55.62 346.515-62.084 15.27-122.745 35.791-181.351 61.351-92.67-116.536-145.485-259.74-150.675-408.541l276.404 0.675zM379.214 774.27h345.51v303.375c-98.205 1.245-196.065 11.865-292.245 31.68-33.735-108.209-51.675-220.709-53.265-334.050v-1.005zM724.726 1130.221v316.86c-113.265-14.49-212.355-124.38-275.399-287.536 90.69-18.255 182.895-28.065 275.399-29.325zM775.274 1447.080v-316.86c92.49 1.14 184.68 10.846 275.399 28.995-63.029 163.815-162.135 273.375-275.399 287.865zM775.274 1079.67v-303.375h345.51c-1.291 114.346-19.23 227.895-53.265 337.080-96.12-20.505-193.98-31.8-292.245-33.705zM1171.68 776.295h276.404c-5.19 148.8-58.005 292.005-150.675 408.541-58.515-26.476-119.19-47.911-181.351-64.050 35.19-111.87 53.925-228.255 55.62-345.51v1.020zM1171.68 725.73c-1.529-117.825-20.265-234.795-55.62-347.19 62.084-15.27 122.745-35.791 181.351-61.351 92.67 116.536 145.485 259.74 150.675 408.541h-276.404zM564.601 75.839c-74.25 69.976-130.56 156.81-164.161 253.14-55.815-13.56-110.476-31.471-163.485-53.596 88.485-95.76 201.976-164.88 327.645-199.545zM236.971 1221.916c53.010-22.125 107.67-40.050 163.485-53.596 33.209 97.305 89.55 185.101 164.161 255.839-125.76-34.86-239.25-104.205-327.645-200.221v-2.024zM935.399 1424.161c74.295-70.080 130.605-157.020 164.161-253.485 55.815 13.545 110.476 31.471 163.485 53.596-88.44 95.895-201.93 165.135-327.645 199.89z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:gagnon.jean-fran%C3%A7ois.2@uqam.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c28-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c28\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c28 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c29\" class=\"d-block style-3102 style-local-75-c29 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-steve-gibbs\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Steve-Gibbs.jpg\" class=\"wp-image-1083 style-3102-image style-local-75-c29-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Steve-Gibbs.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Steve-Gibbs-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Steve-Gibbs-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Steve-Gibbs-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3102-frameImage style-local-75-c29-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c30\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c30 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c30\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-steve-gibbs\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Steve Gibbs, M.D., FRCPC, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c31\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c31 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Regular Researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c32\" class=\"h-text h-text-component style-3103 style-local-75-c32 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: Roboto; font-size: 16px; font-weight: 300;\">Epilepsy<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c33\" class=\"style-3104 style-local-75-c33 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:steve.gibbs@umontreal.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c34-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c34\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c34 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c35\" class=\"d-block style-3090 style-local-75-c35 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-nadia-gosselin\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Nadia-Gosselin.jpg\" class=\"wp-image-8713 style-3090-image style-local-75-c35-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Nadia-Gosselin.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Nadia-Gosselin-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Nadia-Gosselin-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Nadia-Gosselin-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3090-frameImage style-local-75-c35-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c36\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c36 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c36\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-nadia-gosselin\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Nadia Gosselin, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c37\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c37 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Scientific Director and Regular Researcher\n                      <br>\n                    <\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c38\" class=\"h-text h-text-component style-3105 style-local-75-c38 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"font-weight: 300; font-size: 16px; font-family: Roboto; color: rgb(51, 51, 51);\">Sleep disorders <\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c39\" class=\"style-3094 style-local-75-c39 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Nadia_Gosselin\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Nadia.Gosselin.CEAMS\/\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M867.188 1500v-685.547h228.516l35.156-266.602h-263.672v-169.922c0-76.172 20.508-128.906 131.836-128.906h140.625v-237.305c-23.438-5.859-108.398-11.719-205.078-11.719-205.078 0-342.773 123.047-342.773 351.563v196.289h-231.445v266.602h231.445v685.547z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Nadia_Gosselin_?s=20\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M1347.656 445.313c0 11.719 0 26.367 0 38.086 0 407.227-310.547 875.977-875.977 875.977-172.852 0-336.914-49.805-471.68-137.695 23.438 2.93 49.805 2.93 73.242 2.93 143.555 0 278.32-46.875 383.789-131.836-134.766 0-249.023-90.82-290.039-213.867 20.508 5.859 38.086 5.859 58.594 5.859 29.297 0 55.664-2.93 82.031-8.789-140.625-29.297-246.094-155.273-246.094-301.758 0-2.93 0-2.93 0-5.859 41.016 23.438 87.891 38.086 137.695 38.086-82.031-52.734-137.695-149.414-137.695-254.883 0-55.664 17.578-108.398 43.945-155.273 149.414 187.5 377.93 310.547 632.813 322.266-5.859-23.438-8.789-46.875-8.789-70.313 0-169.922 137.695-307.617 307.617-307.617 90.82 0 169.922 38.086 225.586 96.68 70.313-14.648 137.695-38.086 196.289-73.242-23.438 70.313-73.242 131.836-134.766 169.922 61.523-8.789 120.117-23.438 175.781-49.805-41.016 61.523-93.75 117.188-152.344 161.133z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/instagram.com\/nadia_gosselin?igshid=1p8tz78myd3c8\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M750 134.766c202.148 0 222.656 2.93 301.758 5.859 76.172 2.93 114.258 14.648 140.625 23.438 35.156 14.648 61.523 32.227 84.961 55.664 26.367 26.367 43.945 52.734 55.664 84.961 11.719 29.297 23.438 67.383 26.367 140.625 2.93 82.031 5.859 102.539 5.859 304.688s-2.93 222.656-5.859 301.758c-2.93 76.172-14.648 114.258-23.438 140.625-14.648 35.156-32.227 61.523-55.664 84.961-26.367 26.367-52.734 43.945-84.961 55.664-29.297 11.719-67.383 23.438-140.625 26.367-82.031 2.93-102.539 5.859-304.688 5.859s-222.656-2.93-301.758-5.859c-76.172-2.93-114.258-14.648-140.625-23.438-35.156-14.648-61.523-32.227-84.961-55.664-26.367-26.367-43.945-52.734-55.664-84.961-11.719-29.297-23.438-67.383-26.367-140.625-2.93-82.031-5.859-102.539-5.859-304.688s2.93-222.656 5.859-301.758c2.93-76.172 14.648-114.258 23.438-140.625 14.648-35.156 32.227-61.523 55.664-84.961 26.367-26.367 52.734-43.945 84.961-55.664 29.297-11.719 67.383-23.438 140.625-26.367 82.031-2.93 102.539-5.859 304.688-5.859M750 0c-205.078 0-228.516 2.93-307.617 5.859-82.031 2.93-137.695 14.648-181.641 32.227-49.805 20.508-93.75 46.875-134.766 87.891s-67.383 84.961-87.891 134.766c-17.578 46.875-29.297 99.609-32.227 181.641-2.93 79.102-5.859 102.539-5.859 307.617s2.93 228.516 5.859 307.617c2.93 82.031 14.648 137.695 32.227 181.641 20.508 49.805 46.875 93.75 87.891 134.766s84.961 67.383 134.766 87.891c46.875 17.578 99.609 29.297 181.641 32.227 79.102 2.93 102.539 5.859 307.617 5.859s228.516-2.93 307.617-5.859c82.031-2.93 137.695-14.648 181.641-32.227 49.805-20.508 93.75-46.875 134.766-87.891s67.383-84.961 87.891-134.766c17.578-46.875 29.297-99.609 32.227-181.641 2.93-79.102 5.859-102.539 5.859-307.617s-2.93-228.516-5.859-307.617c-2.93-82.031-14.648-137.695-32.227-181.641-20.508-49.805-46.875-93.75-87.891-134.766s-84.961-67.383-134.766-87.891c-46.875-17.578-99.609-29.297-181.641-32.227-79.102-2.93-102.539-5.859-307.617-5.859zM750 363.281c-213.867 0-386.719 172.852-386.719 386.719s172.852 386.719 386.719 386.719c213.867 0 386.719-172.852 386.719-386.719s-172.852-386.719-386.719-386.719zM750 1001.953c-137.695 0-251.953-114.258-251.953-251.953s114.258-251.953 251.953-251.953c137.695 0 251.953 114.258 251.953 251.953s-114.258 251.953-251.953 251.953zM1239.258 348.633c0 49.805-38.086 90.82-87.891 90.82s-90.82-41.016-90.82-90.82c0-49.805 41.016-87.891 90.82-87.891s87.891 38.086 87.891 87.891z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:nadia.gosselin@umontreal.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c40-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c40\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c40 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c41\" class=\"d-block style-3090 style-local-75-c41 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-gilles-lavigne\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Gilles-Lavigne.jpg\" class=\"wp-image-1505 style-3090-image style-local-75-c41-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Gilles-Lavigne.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Gilles-Lavigne-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Gilles-Lavigne-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Gilles-Lavigne-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3090-frameImage style-local-75-c41-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c42\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c42 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c42\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-gilles-lavigne\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Gilles Lavigne, DMD,&nbsp;Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c43\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c43 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Regular Researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c44\" class=\"h-text h-text-component style-3106 style-local-75-c44 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: Roboto; font-size: 16px; font-weight: 300;\">Sleep disorders and pain<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c45\" class=\"style-3094 style-local-75-c45 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Gilles_Lavigne2\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:gilles.lavigne@umontreal.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c46-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c46\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c46 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c47\" class=\"d-block style-3107 style-local-75-c47 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-jean-marc-lina\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jean-Marc-Lina.jpg\" class=\"wp-image-1072 style-3107-image style-local-75-c47-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jean-Marc-Lina.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jean-Marc-Lina-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jean-Marc-Lina-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jean-Marc-Lina-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3107-frameImage style-local-75-c47-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c48\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c48 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c48\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-jean-marc-lina\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Jean-Marc Lina, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c49\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c49 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Regular Researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c50\" class=\"h-text h-text-component style-3108 style-local-75-c50 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: Roboto; font-size: 16px; font-weight: 300;\">EEG signal analysis<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c51\" class=\"style-3109 style-local-75-c51 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Jean-marc_Lina\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:Jean-Marc.Lina@etsmtl.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c52-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c52\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c52 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c53\" class=\"d-block style-3102 style-local-75-c53 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-jacques-montplaisir\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"513\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jacques-Montplaisir.jpg\" class=\"wp-image-1070 style-3102-image style-local-75-c53-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jacques-Montplaisir.jpg 513w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jacques-Montplaisir-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jacques-Montplaisir-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jacques-Montplaisir-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 513px) 100vw, 513px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3102-frameImage style-local-75-c53-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c54\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c54 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c54\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-jacques-montplaisir\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Jacques Montplaisir, M.D., FRCPC, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c55\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c55 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>CARSM Founder\n                      <br>Regular Researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c56\" class=\"h-text h-text-component style-3111 style-local-75-c56 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: Roboto; font-size: 16px; font-weight: 300;\">Sleep disorders<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c57\" class=\"style-3104 style-local-75-c57 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Jacques-Montplaisir\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:jy.montplaisir@umontreal.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c58-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c58\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c58 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c59\" class=\"d-block style-3102 style-local-75-c59 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-tore-nielsen\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Tore-Nielsen.jpg\" class=\"wp-image-1084 style-3102-image style-local-75-c59-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Tore-Nielsen.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Tore-Nielsen-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Tore-Nielsen-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Tore-Nielsen-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3102-frameImage style-local-75-c59-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c60\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c60 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c60\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-tore-nielsen\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Tore Nielsen, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c61\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c61 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Regular Researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c62\" class=\"h-text h-text-component style-3112 style-local-75-c62 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: Roboto; font-size: 16px; font-weight: 300;\">Dreams, nightmares and cognition<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c63\" class=\"style-3104 style-local-75-c63 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/lab\/Dream-Nightmare-Lab-Tore-A-Nielsen\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/twitter.com\/mangotore\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M1347.656 445.313c0 11.719 0 26.367 0 38.086 0 407.227-310.547 875.977-875.977 875.977-172.852 0-336.914-49.805-471.68-137.695 23.438 2.93 49.805 2.93 73.242 2.93 143.555 0 278.32-46.875 383.789-131.836-134.766 0-249.023-90.82-290.039-213.867 20.508 5.859 38.086 5.859 58.594 5.859 29.297 0 55.664-2.93 82.031-8.789-140.625-29.297-246.094-155.273-246.094-301.758 0-2.93 0-2.93 0-5.859 41.016 23.438 87.891 38.086 137.695 38.086-82.031-52.734-137.695-149.414-137.695-254.883 0-55.664 17.578-108.398 43.945-155.273 149.414 187.5 377.93 310.547 632.813 322.266-5.859-23.438-8.789-46.875-8.789-70.313 0-169.922 137.695-307.617 307.617-307.617 90.82 0 169.922 38.086 225.586 96.68 70.313-14.648 137.695-38.086 196.289-73.242-23.438 70.313-73.242 131.836-134.766 169.922 61.523-8.789 120.117-23.438 175.781-49.805-41.016 61.523-93.75 117.188-152.344 161.133z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Dream-and-Nightmare-Laboratory-168442263213721\/?pnref=lhc\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M867.188 1500v-685.547h228.516l35.156-266.602h-263.672v-169.922c0-76.172 20.508-128.906 131.836-128.906h140.625v-237.305c-23.438-5.859-108.398-11.719-205.078-11.719-205.078 0-342.773 123.047-342.773 351.563v196.289h-231.445v266.602h231.445v685.547z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/hypnosblog.wordpress.com\/ \" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M750 0c-414.209 0-750 335.791-750 750s335.791 750 750 750 750-335.791 750-750c-0.555-413.985-336.015-749.445-750-750zM1262.7 276.060c-53.010 22.125-107.67 40.036-163.485 53.596-33.404-96.541-89.596-183.615-163.815-253.815 125.64 34.92 239.010 104.265 327.3 200.221v0zM775.274 420.33c98.205-1.245 196.065-11.865 292.245-31.68 34.036 109.17 51.976 222.735 53.265 337.080h-345.51v-305.399zM775.274 369.779v-316.86c113.265 14.49 212.355 124.38 275.399 287.536-90.69 18.24-182.895 28.065-275.399 29.325zM724.726 52.92v316.86c-92.49-1.14-184.68-10.846-275.399-28.995 63.029-163.815 162.135-273.375 275.399-287.865zM724.726 420.33v303.375h-345.51c1.291-114.346 19.23-227.895 53.265-337.080 96.12 20.505 193.98 31.8 292.245 33.705zM328.32 723.705h-276.404c5.19-148.8 58.005-292.005 150.675-408.541 58.515 26.476 119.19 47.895 181.351 64.050-35.19 111.87-53.925 228.255-55.62 345.51v-1.020zM328.32 774.27c1.589 117.601 20.325 234.33 55.62 346.515-62.084 15.27-122.745 35.791-181.351 61.351-92.67-116.536-145.485-259.74-150.675-408.541l276.404 0.675zM379.214 774.27h345.51v303.375c-98.205 1.245-196.065 11.865-292.245 31.68-33.735-108.209-51.675-220.709-53.265-334.050v-1.005zM724.726 1130.221v316.86c-113.265-14.49-212.355-124.38-275.399-287.536 90.69-18.255 182.895-28.065 275.399-29.325zM775.274 1447.080v-316.86c92.49 1.14 184.68 10.846 275.399 28.995-63.029 163.815-162.135 273.375-275.399 287.865zM775.274 1079.67v-303.375h345.51c-1.291 114.346-19.23 227.895-53.265 337.080-96.12-20.505-193.98-31.8-292.245-33.705zM1171.68 776.295h276.404c-5.19 148.8-58.005 292.005-150.675 408.541-58.515-26.476-119.19-47.911-181.351-64.050 35.19-111.87 53.925-228.255 55.62-345.51v1.020zM1171.68 725.73c-1.529-117.825-20.265-234.795-55.62-347.19 62.084-15.27 122.745-35.791 181.351-61.351 92.67 116.536 145.485 259.74 150.675 408.541h-276.404zM564.601 75.839c-74.25 69.976-130.56 156.81-164.161 253.14-55.815-13.56-110.476-31.471-163.485-53.596 88.485-95.76 201.976-164.88 327.645-199.545zM236.971 1221.916c53.010-22.125 107.67-40.050 163.485-53.596 33.209 97.305 89.55 185.101 164.161 255.839-125.76-34.86-239.25-104.205-327.645-200.221v-2.024zM935.399 1424.161c74.295-70.080 130.605-157.020 164.161-253.485 55.815 13.545 110.476 31.471 163.485 53.596-88.44 95.895-201.93 165.135-327.645 199.89z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:tore.nielsen@umontreal.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c64-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c64\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c64 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c65\" class=\"d-block style-3102 style-local-75-c65 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-ron-postuma\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"513\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ron-Postuma.jpg\" class=\"wp-image-1082 style-3102-image style-local-75-c65-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ron-Postuma.jpg 513w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ron-Postuma-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ron-Postuma-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ron-Postuma-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 513px) 100vw, 513px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3102-frameImage style-local-75-c65-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c66\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c66 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c66\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-ron-postuma\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Ron Postuma, M.D., FRCPC, M.Sc.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c67\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c67 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Regular Researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c68\" class=\"h-text h-text-component style-3113 style-local-75-c68 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: Roboto; font-size: 16px; font-weight: 300;\">Sleep disorders and aging<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c69\" class=\"style-3104 style-local-75-c69 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/scientific-contributions\/Ronald-B-Postuma-38157072\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:ron.postuma@mcgill.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c70-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c70\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c70 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c71\" class=\"d-block style-3102 style-local-75-c71 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-guido-simonelli\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guido-Simonelli.jpg\" class=\"wp-image-7525 style-3102-image style-local-75-c71-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guido-Simonelli.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guido-Simonelli-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guido-Simonelli-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guido-Simonelli-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3102-frameImage style-local-75-c71-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c72\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c72 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c72\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-guido-simonelli\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Guido Simonelli, M.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c73\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c73 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Regular Researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c74\" class=\"h-text h-text-component style-3114 style-local-75-c74 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Sleep health <\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c75\" class=\"style-3104 style-local-75-c75 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Guido_Simonelli\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:guido.simonelli@umontreal.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c76-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c76\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c76 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c77\" class=\"d-block style-3102 style-local-75-c77 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-antonio-zadra\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Antonio-Zadra.jpg\" class=\"wp-image-1065 style-3102-image style-local-75-c77-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Antonio-Zadra.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Antonio-Zadra-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Antonio-Zadra-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Antonio-Zadra-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3102-frameImage style-local-75-c77-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c78\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c78 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c78\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-antonio-zadra\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Antonio Zadra, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c79\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c79 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Regular Researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c80\" class=\"h-text h-text-component style-3115 style-local-75-c80 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: Roboto; font-size: 16px; font-weight: 300;\">Sleep disorders<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c81\" class=\"style-3104 style-local-75-c81 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Antonio_Zadra\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/twitter.com\/drzdreams\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M1347.656 445.313c0 11.719 0 26.367 0 38.086 0 407.227-310.547 875.977-875.977 875.977-172.852 0-336.914-49.805-471.68-137.695 23.438 2.93 49.805 2.93 73.242 2.93 143.555 0 278.32-46.875 383.789-131.836-134.766 0-249.023-90.82-290.039-213.867 20.508 5.859 38.086 5.859 58.594 5.859 29.297 0 55.664-2.93 82.031-8.789-140.625-29.297-246.094-155.273-246.094-301.758 0-2.93 0-2.93 0-5.859 41.016 23.438 87.891 38.086 137.695 38.086-82.031-52.734-137.695-149.414-137.695-254.883 0-55.664 17.578-108.398 43.945-155.273 149.414 187.5 377.93 310.547 632.813 322.266-5.859-23.438-8.789-46.875-8.789-70.313 0-169.922 137.695-307.617 307.617-307.617 90.82 0 169.922 38.086 225.586 96.68 70.313-14.648 137.695-38.086 196.289-73.242-23.438 70.313-73.242 131.836-134.766 169.922 61.523-8.789 120.117-23.438 175.781-49.805-41.016 61.523-93.75 117.188-152.344 161.133z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/antoniozadra.com\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M750 0c-414.209 0-750 335.791-750 750s335.791 750 750 750 750-335.791 750-750c-0.555-413.985-336.015-749.445-750-750zM1262.7 276.060c-53.010 22.125-107.67 40.036-163.485 53.596-33.404-96.541-89.596-183.615-163.815-253.815 125.64 34.92 239.010 104.265 327.3 200.221v0zM775.274 420.33c98.205-1.245 196.065-11.865 292.245-31.68 34.036 109.17 51.976 222.735 53.265 337.080h-345.51v-305.399zM775.274 369.779v-316.86c113.265 14.49 212.355 124.38 275.399 287.536-90.69 18.24-182.895 28.065-275.399 29.325zM724.726 52.92v316.86c-92.49-1.14-184.68-10.846-275.399-28.995 63.029-163.815 162.135-273.375 275.399-287.865zM724.726 420.33v303.375h-345.51c1.291-114.346 19.23-227.895 53.265-337.080 96.12 20.505 193.98 31.8 292.245 33.705zM328.32 723.705h-276.404c5.19-148.8 58.005-292.005 150.675-408.541 58.515 26.476 119.19 47.895 181.351 64.050-35.19 111.87-53.925 228.255-55.62 345.51v-1.020zM328.32 774.27c1.589 117.601 20.325 234.33 55.62 346.515-62.084 15.27-122.745 35.791-181.351 61.351-92.67-116.536-145.485-259.74-150.675-408.541l276.404 0.675zM379.214 774.27h345.51v303.375c-98.205 1.245-196.065 11.865-292.245 31.68-33.735-108.209-51.675-220.709-53.265-334.050v-1.005zM724.726 1130.221v316.86c-113.265-14.49-212.355-124.38-275.399-287.536 90.69-18.255 182.895-28.065 275.399-29.325zM775.274 1447.080v-316.86c92.49 1.14 184.68 10.846 275.399 28.995-63.029 163.815-162.135 273.375-275.399 287.865zM775.274 1079.67v-303.375h345.51c-1.291 114.346-19.23 227.895-53.265 337.080-96.12-20.505-193.98-31.8-292.245-33.705zM1171.68 776.295h276.404c-5.19 148.8-58.005 292.005-150.675 408.541-58.515-26.476-119.19-47.911-181.351-64.050 35.19-111.87 53.925-228.255 55.62-345.51v1.020zM1171.68 725.73c-1.529-117.825-20.265-234.795-55.62-347.19 62.084-15.27 122.745-35.791 181.351-61.351 92.67 116.536 145.485 259.74 150.675 408.541h-276.404zM564.601 75.839c-74.25 69.976-130.56 156.81-164.161 253.14-55.815-13.56-110.476-31.471-163.485-53.596 88.485-95.76 201.976-164.88 327.645-199.545zM236.971 1221.916c53.010-22.125 107.67-40.050 163.485-53.596 33.209 97.305 89.55 185.101 164.161 255.839-125.76-34.86-239.25-104.205-327.645-200.221v-2.024zM935.399 1424.161c74.295-70.080 130.605-157.020 164.161-253.485 55.815 13.545 110.476 31.471 163.485 53.596-88.44 95.895-201.93 165.135-327.645 199.89z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:antonio.zadra@umontreal.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c82-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c82\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c82 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c83\" class=\"d-block style-3102 style-local-75-c83 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheuse-marie-helene-pennestri\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Marie-Helene-Pennestri.jpg\" class=\"wp-image-6359 style-3102-image style-local-75-c83-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Marie-Helene-Pennestri.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Marie-Helene-Pennestri-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Marie-Helene-Pennestri-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Marie-Helene-Pennestri-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3102-frameImage style-local-75-c83-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c84\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c84 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c84\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheuse-marie-helene-pennestri\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Marie-H\u00e9l\u00e8ne Pennestri, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c85\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c85 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Regular Researcher,\n                      <br>H\u00f4pital Rivi\u00e8res-des-Prairies<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c86\" class=\"h-text h-text-component style-3115 style-local-75-c86 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"font-weight: 300; font-size: 16px; font-family: Roboto; color: rgb(51, 51, 51);\">Infants and development<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c87\" class=\"style-3104 style-local-75-c87 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Marie-Helene-Pennestri\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:marie-helene.pennestri@mcgill.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c88-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c88\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c88 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c89\" class=\"d-block style-3102 style-local-75-c89 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheuse-andree-ann-baril\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Andree-Ann-Baril.jpg\" class=\"wp-image-8663 style-3102-image style-local-75-c89-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Andree-Ann-Baril.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Andree-Ann-Baril-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Andree-Ann-Baril-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Andree-Ann-Baril-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3102-frameImage style-local-75-c89-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c90\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c90 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c90\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheuse-andree-ann-baril\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Andr\u00e9e-Ann Baril, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c91\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c91 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Regular Researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c92\" class=\"h-text h-text-component style-3115 style-local-75-c92 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"font-weight: 300; font-size: 16px; font-family: Roboto; color: rgb(51, 51, 51);\">Sleep disorders<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c93\" class=\"style-3104 style-local-75-c93 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Andree-Ann-Baril\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:andree-ann.baril@umontreal.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c94-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c94\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c94 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c95\" class=\"d-block style-3102 style-local-75-c95 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheuse-michelle-carr\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Michelle-Carr.jpg\" class=\"wp-image-8270 style-3102-image style-local-75-c95-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Michelle-Carr.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Michelle-Carr-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Michelle-Carr-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Michelle-Carr-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3102-frameImage style-local-75-c95-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c96\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c96 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c96\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheuse-michelle-carr\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Michelle Carr, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c97\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c97 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Regular Researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c98\" class=\"h-text h-text-component style-3115 style-local-75-c98 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: Roboto; font-size: 16px; font-weight: 300;\">R\u00eaves<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c99\" class=\"style-3104 style-local-75-c99 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:michelle.carr@umontreal.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c100-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c100\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c100 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c101\" class=\"d-block style-3102 style-local-75-c101 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-shady-rahayel\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Shady-Rahayel.jpg\" class=\"wp-image-8917 style-3102-image style-local-75-c101-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Shady-Rahayel.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Shady-Rahayel-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Shady-Rahayel-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Shady-Rahayel-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3102-frameImage style-local-75-c101-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c102\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c102 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c102\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-shady-rahayel\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Shady Rahayel, Psy.D. Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c103\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c103 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Regular Researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c104\" class=\"h-text h-text-component style-3115 style-local-75-c104 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Sleep and Neuroimaging<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c105\" class=\"style-3104 style-local-75-c105 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Shady-Rahayel\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/shadyrahayel\/\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M1122.070 767.578c-20.508-23.438-55.664-35.156-105.469-35.156-64.453 0-108.398 20.508-134.766 55.664-26.367 38.086-38.086 90.82-38.086 158.203v512.695c0 8.789-2.93 17.578-11.719 26.367-5.859 5.859-17.578 11.719-26.367 11.719h-269.531c-8.789 0-17.578-5.859-26.367-11.719-5.859-8.789-11.719-17.578-11.719-26.367v-946.289c0-8.789 5.859-17.578 11.719-26.367 8.789-5.859 17.578-11.719 26.367-11.719h260.742c8.789 0 17.578 2.93 23.438 5.859s8.789 11.719 11.719 20.508c0 8.789 2.93 17.578 2.93 20.508s0 11.719 0 23.438c67.383-64.453 158.203-93.75 266.602-93.75 125.977 0 222.656 29.297 292.969 90.82 70.313 64.453 105.469 155.273 105.469 278.32v638.672c0 8.789-2.93 17.578-11.719 26.367-5.859 5.859-17.578 11.719-26.367 11.719h-275.391c-8.789 0-17.578-5.859-26.367-11.719-5.859-8.789-11.719-17.578-11.719-26.367v-577.148c0-49.805-8.789-87.891-26.367-114.258zM310.547 313.477c-35.156 35.156-79.102 52.734-128.906 52.734s-93.75-17.578-128.906-52.734c-35.156-35.156-52.734-76.172-52.734-128.906 0-49.805 17.578-90.82 52.734-125.977s79.102-55.664 128.906-55.664c49.805 0 93.75 20.508 128.906 55.664s52.734 76.172 52.734 125.977c0 52.734-17.578 93.75-52.734 128.906zM354.492 512.695v946.289c0 8.789-5.859 17.578-11.719 26.367-8.789 5.859-17.578 11.719-26.367 11.719h-269.531c-8.789 0-17.578-5.859-26.367-11.719-5.859-8.789-11.719-17.578-11.719-26.367v-946.289c0-8.789 5.859-17.578 11.719-26.367 8.789-5.859 17.578-11.719 26.367-11.719h269.531c8.789 0 17.578 5.859 26.367 11.719 5.859 8.789 11.719 17.578 11.719 26.367z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.shadylab.ca \" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M750 0c-414.209 0-750 335.791-750 750s335.791 750 750 750 750-335.791 750-750c-0.555-413.985-336.015-749.445-750-750zM1262.7 276.060c-53.010 22.125-107.67 40.036-163.485 53.596-33.404-96.541-89.596-183.615-163.815-253.815 125.64 34.92 239.010 104.265 327.3 200.221v0zM775.274 420.33c98.205-1.245 196.065-11.865 292.245-31.68 34.036 109.17 51.976 222.735 53.265 337.080h-345.51v-305.399zM775.274 369.779v-316.86c113.265 14.49 212.355 124.38 275.399 287.536-90.69 18.24-182.895 28.065-275.399 29.325zM724.726 52.92v316.86c-92.49-1.14-184.68-10.846-275.399-28.995 63.029-163.815 162.135-273.375 275.399-287.865zM724.726 420.33v303.375h-345.51c1.291-114.346 19.23-227.895 53.265-337.080 96.12 20.505 193.98 31.8 292.245 33.705zM328.32 723.705h-276.404c5.19-148.8 58.005-292.005 150.675-408.541 58.515 26.476 119.19 47.895 181.351 64.050-35.19 111.87-53.925 228.255-55.62 345.51v-1.020zM328.32 774.27c1.589 117.601 20.325 234.33 55.62 346.515-62.084 15.27-122.745 35.791-181.351 61.351-92.67-116.536-145.485-259.74-150.675-408.541l276.404 0.675zM379.214 774.27h345.51v303.375c-98.205 1.245-196.065 11.865-292.245 31.68-33.735-108.209-51.675-220.709-53.265-334.050v-1.005zM724.726 1130.221v316.86c-113.265-14.49-212.355-124.38-275.399-287.536 90.69-18.255 182.895-28.065 275.399-29.325zM775.274 1447.080v-316.86c92.49 1.14 184.68 10.846 275.399 28.995-63.029 163.815-162.135 273.375-275.399 287.865zM775.274 1079.67v-303.375h345.51c-1.291 114.346-19.23 227.895-53.265 337.080-96.12-20.505-193.98-31.8-292.245-33.705zM1171.68 776.295h276.404c-5.19 148.8-58.005 292.005-150.675 408.541-58.515-26.476-119.19-47.911-181.351-64.050 35.19-111.87 53.925-228.255 55.62-345.51v1.020zM1171.68 725.73c-1.529-117.825-20.265-234.795-55.62-347.19 62.084-15.27 122.745-35.791 181.351-61.351 92.67 116.536 145.485 259.74 150.675 408.541h-276.404zM564.601 75.839c-74.25 69.976-130.56 156.81-164.161 253.14-55.815-13.56-110.476-31.471-163.485-53.596 88.485-95.76 201.976-164.88 327.645-199.545zM236.971 1221.916c53.010-22.125 107.67-40.050 163.485-53.596 33.209 97.305 89.55 185.101 164.161 255.839-125.76-34.86-239.25-104.205-327.645-200.221v-2.024zM935.399 1424.161c74.295-70.080 130.605-157.020 164.161-253.485 55.815 13.545 110.476 31.471 163.485 53.596-88.44 95.895-201.93 165.135-327.645 199.89z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:shady.rahayel@umontreal.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c106-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c106\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c106 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c107\" class=\"d-block style-3102 style-local-75-c107 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheuse-caroline-arbour\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Caroline-Arbour.jpg\" class=\"wp-image-8096 style-3102-image style-local-75-c107-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Caroline-Arbour.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Caroline-Arbour-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Caroline-Arbour-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Caroline-Arbour-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3102-frameImage style-local-75-c107-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c108\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c108 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c108\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-shady-rahayel\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Caroline Arbour, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c109\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c109 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Regular Researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c110\" class=\"h-text h-text-component style-3115 style-local-75-c110 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Pain, trauma and hypnosis<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c111\" class=\"style-3104 style-local-75-c111 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Caroline-Arbour\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:caroline.arbour@umontreal.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c112-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c112\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c112 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c113\" class=\"d-block style-3102 style-local-75-c113 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"https:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-christophe-moderie\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Christophe-Moderie.jpg\" class=\"wp-image-9112 style-3102-image style-local-75-c113-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Christophe-Moderie.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Christophe-Moderie-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Christophe-Moderie-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Christophe-Moderie-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3102-frameImage style-local-75-c113-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c114\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c114 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c114\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"https:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-christophe-moderie\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Christophe Moderie, M.D., M.Sc., FRCPC<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c115\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c115 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Regular Researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c116\" class=\"h-text h-text-component style-3115 style-local-75-c116 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"font-weight: 300; font-size: 16px; font-family: Roboto; color: rgb(51, 51, 51);\">Sleep disorders<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c117\" class=\"style-3104 style-local-75-c117 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Christophe-Moderie\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div data-colibri-id=\"75-c118\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-2 gutters-row-md-2 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-2 gutters-row-v-md-2 gutters-row-v-2 style-3116 style-local-75-c118 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-2 gutters-col-md-2 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-2 gutters-col-v-md-2 gutters-col-v-2\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-3117-outer style-local-75-c119-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c119\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-2 h-px-2 v-inner-lg-2 v-inner-md-2 v-inner-2 style-3117 style-local-75-c119 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c120\" class=\"h-divider style-3118 style-local-75-c120 position-relative h-element\">\n                  <!----><span class=\"h-divider__line style-3118-line style-local-75-c120-line style-3118-line style-local-75-c120-line\"><\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div data-colibri-id=\"75-c121\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-2 gutters-row-md-2 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-2 gutters-row-v-md-2 gutters-row-v-2 style-3088 style-local-75-c121 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-start justify-content-md-start justify-content-start align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-2 gutters-col-md-2 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-2 gutters-col-v-md-2 gutters-col-v-2\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c122-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c122\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c122 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c123\" class=\"d-block style-3107 style-local-75-c123 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-roger-godbout\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Roger-Godbout.jpg\" class=\"wp-image-1081 style-3107-image style-local-75-c123-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Roger-Godbout.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Roger-Godbout-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Roger-Godbout-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Roger-Godbout-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3107-frameImage style-local-75-c123-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c124\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c124 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c124\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-roger-godbout\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Roger Godbout, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c125\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c125 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Associated researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c126\" class=\"h-text h-text-component style-3123 style-local-75-c126 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: Roboto; font-size: 16px; font-weight: 300;\">Psychiatric disorders<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c127\" class=\"style-3109 style-local-75-c127 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Roger_Godbout\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:roger.godbout@umontreal.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c128-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c128\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c128 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c129\" class=\"d-block style-3099 style-local-75-c129 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-louis-de-beaumont\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Louis-De-Beaumont.jpg\" class=\"wp-image-1077 style-3099-image style-local-75-c129-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Louis-De-Beaumont.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Louis-De-Beaumont-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Louis-De-Beaumont-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Louis-De-Beaumont-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3099-frameImage style-local-75-c129-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c130\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c130 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c130\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-louis-de-beaumont\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Louis De Beaumont, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c131\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c131 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><em style=\"font-weight: 300; font-size: 16px; font-family: Roboto; color: rgb(51, 51, 51);\">Collaborator<\/em><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c132\" class=\"h-text h-text-component style-3120 style-local-75-c132 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: Roboto; font-size: 16px; font-weight: 300;\">Neuroscience and trauma<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c133\" class=\"style-3101 style-local-75-c133 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Louis-De-Beaumont-2\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:louis.de.beaumont@umontreal.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c134-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c134\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c134 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c135\" class=\"d-block style-3102 style-local-75-c135 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-johannes-frasnelli\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Johannes-Frasnelli.jpg\" class=\"wp-image-1073 style-3102-image style-local-75-c135-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Johannes-Frasnelli.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Johannes-Frasnelli-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Johannes-Frasnelli-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Johannes-Frasnelli-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3102-frameImage style-local-75-c135-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c136\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c136 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c136\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheur-johannes-frasnelli\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Johannes Frasnelli, M.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c137\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c137 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><em style=\"font-weight: 300; font-size: 16px; font-family: Roboto; color: rgb(51, 51, 51);\">Collaborator<\/em><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c138\" class=\"h-text h-text-component style-3121 style-local-75-c138 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: Roboto; font-size: 16px; font-weight: 300;\">Olfactory function<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c139\" class=\"style-3104 style-local-75-c139 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Johannes_Frasnelli\/7\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:Johannes.A.Frasnelli@uqtr.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c140-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c140\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c140 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c141\" class=\"d-block style-3090 style-local-75-c141 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheuse-karine-marcotte\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Karine-Marcotte.jpg\" class=\"wp-image-1076 style-3090-image style-local-75-c141-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Karine-Marcotte.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Karine-Marcotte-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Karine-Marcotte-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Karine-Marcotte-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3090-frameImage style-local-75-c141-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c142\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c142 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c142\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheuse-karine-marcotte\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Karine Marcotte, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c143\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c143 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><em style=\"font-weight: 300; font-size: 16px; font-family: Roboto; color: rgb(51, 51, 51);\">Collaborator<\/em><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c144\" class=\"h-text h-text-component style-3122 style-local-75-c144 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Speech pathology, neurology and sleep<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c145\" class=\"style-3094 style-local-75-c145 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Karine-Marcotte-2\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/laborenato.ca\/\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M750 0c-414.209 0-750 335.791-750 750s335.791 750 750 750 750-335.791 750-750c-0.555-413.985-336.015-749.445-750-750zM1262.7 276.060c-53.010 22.125-107.67 40.036-163.485 53.596-33.404-96.541-89.596-183.615-163.815-253.815 125.64 34.92 239.010 104.265 327.3 200.221v0zM775.274 420.33c98.205-1.245 196.065-11.865 292.245-31.68 34.036 109.17 51.976 222.735 53.265 337.080h-345.51v-305.399zM775.274 369.779v-316.86c113.265 14.49 212.355 124.38 275.399 287.536-90.69 18.24-182.895 28.065-275.399 29.325zM724.726 52.92v316.86c-92.49-1.14-184.68-10.846-275.399-28.995 63.029-163.815 162.135-273.375 275.399-287.865zM724.726 420.33v303.375h-345.51c1.291-114.346 19.23-227.895 53.265-337.080 96.12 20.505 193.98 31.8 292.245 33.705zM328.32 723.705h-276.404c5.19-148.8 58.005-292.005 150.675-408.541 58.515 26.476 119.19 47.895 181.351 64.050-35.19 111.87-53.925 228.255-55.62 345.51v-1.020zM328.32 774.27c1.589 117.601 20.325 234.33 55.62 346.515-62.084 15.27-122.745 35.791-181.351 61.351-92.67-116.536-145.485-259.74-150.675-408.541l276.404 0.675zM379.214 774.27h345.51v303.375c-98.205 1.245-196.065 11.865-292.245 31.68-33.735-108.209-51.675-220.709-53.265-334.050v-1.005zM724.726 1130.221v316.86c-113.265-14.49-212.355-124.38-275.399-287.536 90.69-18.255 182.895-28.065 275.399-29.325zM775.274 1447.080v-316.86c92.49 1.14 184.68 10.846 275.399 28.995-63.029 163.815-162.135 273.375-275.399 287.865zM775.274 1079.67v-303.375h345.51c-1.291 114.346-19.23 227.895-53.265 337.080-96.12-20.505-193.98-31.8-292.245-33.705zM1171.68 776.295h276.404c-5.19 148.8-58.005 292.005-150.675 408.541-58.515-26.476-119.19-47.911-181.351-64.050 35.19-111.87 53.925-228.255 55.62-345.51v1.020zM1171.68 725.73c-1.529-117.825-20.265-234.795-55.62-347.19 62.084-15.27 122.745-35.791 181.351-61.351 92.67 116.536 145.485 259.74 150.675 408.541h-276.404zM564.601 75.839c-74.25 69.976-130.56 156.81-164.161 253.14-55.815-13.56-110.476-31.471-163.485-53.596 88.485-95.76 201.976-164.88 327.645-199.545zM236.971 1221.916c53.010-22.125 107.67-40.050 163.485-53.596 33.209 97.305 89.55 185.101 164.161 255.839-125.76-34.86-239.25-104.205-327.645-200.221v-2.024zM935.399 1424.161c74.295-70.080 130.605-157.020 164.161-253.485 55.815 13.545 110.476 31.471 163.485 53.596-88.44 95.895-201.93 165.135-327.645 199.89z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:karine.marcotte@umontreal.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c146-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c146\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c146 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c147\" class=\"d-block style-3090 style-local-75-c147 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheuse-evelyne-touchette\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Evelyne-Touchette.jpg\" class=\"wp-image-6592 style-3090-image style-local-75-c147-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Evelyne-Touchette.jpg 512w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Evelyne-Touchette-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Evelyne-Touchette-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Evelyne-Touchette-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3090-frameImage style-local-75-c147-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c148\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c148 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c148\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheuse-evelyne-touchette\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">\u00c9velyne Touchette, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c149\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c149 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Associated researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c150\" class=\"h-text h-text-component style-3122 style-local-75-c150 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: Roboto; font-size: 16px; font-weight: 300;\">Sleep of children and&nbsp;<\/span>adolescents&nbsp;<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c151\" class=\"style-3094 style-local-75-c151 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Evelyne-Touchette\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:Evelyne.Touchette@uqtr.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-3 h-col-md-6 h-col-12 style-3089-outer style-local-75-c152-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"75-c152\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3089 style-local-75-c152 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"75-c153\" class=\"d-block style-3090 style-local-75-c153 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheuse-karine-dubois-comtois\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"image-link\">\n                      <div class=\"h-image__frame-container\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"513\" height=\"512\" src=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Karine-Dubois-Comtois.jpg\" class=\"wp-image-7541 style-3090-image style-local-75-c153-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Karine-Dubois-Comtois.jpg 513w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Karine-Dubois-Comtois-300x300.jpg 300w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Karine-Dubois-Comtois-150x150.jpg 150w, http:\/\/ceams-carsm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Karine-Dubois-Comtois-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 513px) 100vw, 513px\" \/>\n                        <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-3090-frameImage style-local-75-c153-frameImage\"><\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c154\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-3091 style-local-75-c154 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-3091 style-local-75-c154\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <a href=\"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/chercheuse-karine-dubois-comtois\/\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                      <h4 class=\"\">Karine Dubois Comtois, Ph.D.<\/h4>\n                    <\/a>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c155\" class=\"h-text h-text-component style-3092 style-local-75-c155 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Associated researcher<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c156\" class=\"h-text h-text-component style-3122 style-local-75-c156 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"font-weight: 300; font-size: 16px; font-family: Roboto; color: rgb(51, 51, 51);\">Sommeil <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif; color: rgb(33, 37, 41);\">des enfants vuln\u00e9rables et n\u00e9glig\u00e9s&nbsp;<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"75-c157\" class=\"style-3094 style-local-75-c157 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Karine-Dubois-Comtois\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M984.375 1500c32.227 0 64.453-5.859 84.961-14.648v-46.875c-64.453 0-128.906-43.945-175.781-93.75-79.102-84.961-184.57-225.586-272.461-380.859 146.484-35.156 251.953-169.922 251.953-304.688 0-202.148-155.273-295.898-360.352-295.898-105.469 0-190.43 5.859-269.531 5.859-70.313 0-143.555 0-187.5 0v49.805l67.383 11.719c46.875 11.719 76.172 32.227 76.172 143.555v703.125c0 111.328-29.297 131.836-76.172 140.625l-67.383 11.719v55.664c49.805-2.93 134.766-5.859 216.797-5.859s184.57 2.93 231.445 5.859v-52.734l-93.75-11.719c-49.805-8.789-73.242-29.297-73.242-140.625v-298.828c43.945 2.93 79.102 2.93 137.695 2.93 108.398 193.359 210.938 342.773 269.531 410.156 55.664 64.453 137.695 105.469 240.234 105.469M465.82 902.344c-61.523 0-87.891 0-128.906-5.859v-448.242c41.016-2.93 93.75-2.93 143.555-2.93 152.344 0 240.234 79.102 240.234 219.727 0 143.555-96.68 237.305-254.883 237.305M1010.742 451.172c0-8.789-2.93-20.508-2.93-32.227-2.93-11.719-2.93-29.297-2.93-46.875s-2.93-38.086-2.93-61.523c0-23.438 0-46.875 2.93-64.453 0-17.578 0-32.227 2.93-43.945 0-11.719 2.93-23.438 2.93-32.227 2.93-8.789 5.859-17.578 8.789-26.367 14.648-46.875 38.086-82.031 76.172-105.469 35.156-26.367 76.172-38.086 128.906-38.086 26.367 0 49.805 2.93 70.313 8.789 23.438 5.859 41.016 14.648 58.594 26.367 14.648 8.789 29.297 23.438 41.016 38.086s20.508 29.297 29.297 43.945c2.93 5.859 0 11.719-2.93 14.648l-64.453 26.367c-5.859 2.93-8.789 0-11.719-5.859-14.648-26.367-26.367-43.945-49.805-58.594-20.508-11.719-38.086-17.578-70.313-17.578-35.156 0-49.805 5.859-70.313 20.508s-38.086 35.156-46.875 64.453c-2.93 5.859-2.93 11.719-5.859 17.578-2.93 8.789-2.93 17.578-5.859 29.297 0 11.719 0 26.367 0 41.016 0 17.578-2.93 35.156-2.93 58.594s0 41.016 2.93 58.594c0 17.578 0 29.297 0 41.016 2.93 8.789 2.93 20.508 5.859 26.367 0 8.789 2.93 14.648 5.859 20.508 8.789 29.297 23.438 43.945 41.016 58.594 20.508 11.719 43.945 20.508 76.172 20.508 29.297 0 58.594-8.789 76.172-20.508 17.578-14.648 32.227-32.227 41.016-55.664 2.93-8.789 5.859-23.438 8.789-38.086s2.93-29.297 2.93-52.734c0-2.93-2.93-5.859-5.859-5.859h-105.469c-5.859 0-8.789-2.93-8.789-8.789v-61.523c0-5.859 2.93-8.789 8.789-8.789h193.359c5.859 0 8.789 2.93 8.789 8.789v55.664c0 26.367 0 52.734-2.93 73.242-2.93 23.438-5.859 43.945-11.719 58.594-14.648 46.875-35.156 79.102-73.242 105.469-35.156 23.438-79.102 35.156-131.836 35.156-49.805 0-93.75-11.719-128.906-35.156s-58.594-58.594-76.172-105.469c-2.93-5.859-5.859-17.578-8.789-26.367\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                      <a href=\"mailto:karine.dubois-comtois@uqtr.ca\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\">\n                        <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                          <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                            <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                              <path d=\"M799.805 922.852c-14.648 11.719-32.227 20.508-49.805 20.508s-35.156-8.789-49.805-20.508l-700.195-571.289v899.414h1500v-899.414zM750 750c14.648 0 29.297-5.859 41.016-14.648l594.727-486.328h-1271.484l594.727 486.328c11.719 8.789 26.367 14.648 41.016 14.648z\"><\/path>\n                            <\/svg>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/a>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Julie Carrier, Ph.D. Chercheuse r\u00e9guli\u00e8re Vieillissement et effets de la lumi\u00e8re Alex Desautels, M.D., Ph.D. Directeur clinique et chercheur r\u00e9gulier Troubles du sommeil Catherine Duclos, Ph.D. Chercheuse r\u00e9guli\u00e8re \u00c9tats de conscience Jean-Fran\u00e7ois Gagnon, Ph.D. Chercheur r\u00e9gulier Troubles du sommeil et vieillissement Steve Gibbs, M.D., FRCPC, Ph.D. Chercheur r\u00e9gulier \u00c9pilepsie Nadia Gosselin, Ph.D. Directrice scientifique et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-75","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75"}],"version-history":[{"count":20,"href":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9163,"href":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75\/revisions\/9163"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}