{"id":1983,"date":"2020-12-31T20:57:28","date_gmt":"2020-12-31T20:57:28","guid":{"rendered":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/?page_id=1983"},"modified":"2021-07-09T00:29:05","modified_gmt":"2021-07-09T00:29:05","slug":"sejour-au-laboratoire","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/sejour-au-laboratoire\/","title":{"rendered":"Sleep lab stay"},"content":{"rendered":"<div data-colibri-id=\"1983-c1\" class=\"style-2762 style-local-1983-c1 position-relative\">\n  <!---->\n  <div data-colibri-component=\"section\" data-colibri-id=\"1983-c2\" id=\"custom\" class=\"h-section h-section-global-spacing d-flex align-items-lg-center align-items-md-center align-items-center style-2763 style-local-1983-c2 position-relative\">\n    <!---->\n    <!---->\n    <div class=\"h-section-grid-container h-section-boxed-container\">\n      <!---->\n      <div data-colibri-id=\"1983-c3\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-0 gutters-row-md-0 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-0 gutters-row-v-md-0 gutters-row-v-0 style-2764 style-local-1983-c3 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-start justify-content-md-start justify-content-start align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-0 gutters-col-md-0 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-0 gutters-col-v-md-0 gutters-col-v-0\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-2765-outer style-local-1983-c4-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"1983-c4\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-2 h-px-2 v-inner-lg-2 v-inner-md-2 v-inner-2 style-2765 style-local-1983-c4 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"1983-c5\" class=\"h-text h-text-component style-2766 style-local-1983-c5 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <h3>Typical stay at the sleep laboratory<\/h3>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-2765-outer style-local-1983-c6-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"1983-c6\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-2 h-px-2 v-inner-lg-2 v-inner-md-2 v-inner-2 style-2765 style-local-1983-c6 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"1983-c7\" class=\"h-text h-text-component style-2766 style-local-1983-c7 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>The CARSM clinical facilities are located on the 5th floor, wing J, of the H\u00f4pital du Sacr\u00e9-Coeur de Montr\u00e9al. The laboratory includes 5 private rooms each equipped with a sink. Outside the rooms is a shared bathroom available to patients. There is a central control station equipped with recording devices (polygraphs and individual acquisition stations) and that allows the technologist team to maintain constant audiovisual contact with patients throughout their stay. <\/p>\n                    <p>Our team of specialized technologists is always on site to ensure a comfortable stay and to ensure that all questions about your sleep tests are answered at all stages of the process. The team is trained to respond to all patients suffering from sleep disorders in both clinical and research contexts.<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div data-colibri-component=\"section\" data-colibri-id=\"1983-c8\" id=\"reusable-sections\" class=\"h-section h-section-global-spacing d-flex align-items-lg-center align-items-md-center align-items-center style-3047 style-local-1983-c8 position-relative\">\n    <!---->\n    <!---->\n    <div class=\"h-section-grid-container h-section-boxed-container\">\n      <!---->\n      <div data-colibri-id=\"1983-c9\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-0 gutters-row-md-0 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-0 gutters-row-v-md-0 gutters-row-v-0 style-3048 style-local-1983-c9 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-0 gutters-col-md-0 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-0 gutters-col-v-md-0 gutters-col-v-0\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-6 h-col-md-6 h-col-12 style-3049-outer style-local-1983-c10-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"1983-c10\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-ui-empty-state-container h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3049 style-local-1983-c10 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100\">\n                <!---->\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-6 h-col-md-6 h-col-12 style-3050-outer style-local-1983-c11-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"1983-c11\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-2 h-px-2 v-inner-lg-2 v-inner-md-2 v-inner-2 style-3050 style-local-1983-c11 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"1983-c12\" class=\"h-text h-text-component style-3052 style-local-1983-c12 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>The course and duration of a stay in the laboratory may vary depending on the reason for consultation. Usually, you are expected at the lab around 7:00 PM and leave the next morning around 9:00 AM. Depending on your symptoms, it is also sometimes necessary to assess the quality of your waking vigilance. In that case, the sleep\/wake recording continues during the day and you leave the laboratory around 5:00 PM.<\/p>\n                    <p>When you arrive at the laboratory, you will be asked to put on your nightwear (preferably 2-piece pyjamas) and then we proceed with installation of the electrodes. These electrodes are small metal discs stuck to the skin in several places on the head, face, chest and legs with an adhesive paste. They are used to record the electrical activity emitted by different regions of the body.<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div data-colibri-id=\"1983-c13\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-0 gutters-row-md-0 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-0 gutters-row-v-md-0 gutters-row-v-0 style-3048 style-local-1983-c13 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-0 gutters-col-md-0 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-0 gutters-col-v-md-0 gutters-col-v-0\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-6 h-col-md-6 h-col-12 style-3050-outer style-local-1983-c14-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"1983-c14\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-2 h-px-2 v-inner-lg-2 v-inner-md-2 v-inner-2 style-3050 style-local-1983-c14 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"1983-c15\" class=\"h-text h-text-component style-3052 style-local-1983-c15 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>After applying the electrodes, you will be asked to fill out a few questionnaires, then you will have some free time until bedtime. Just before you go to bed, various sensors used to record respiration and oxygen saturation (oro-nasal cannula, chest and abdominal straps) are installed. The sleep schedule is determined by the assessment protocol; bedtime is usually between 10:00 PM and 11:00 PM. In your free time, you can read, watch TV or watch movies that you have brought along.<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-6 h-col-md-6 h-col-12 style-3056-outer style-local-1983-c16-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"1983-c16\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-ui-empty-state-container h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3056 style-local-1983-c16 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100\">\n                <!---->\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div data-colibri-id=\"1983-c17\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-0 gutters-row-md-0 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-0 gutters-row-v-md-0 gutters-row-v-0 style-3048 style-local-1983-c17 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-0 gutters-col-md-0 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-0 gutters-col-v-md-0 gutters-col-v-0\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-6 h-col-md-6 h-col-12 style-3129-outer style-local-1983-c18-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"1983-c18\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-ui-empty-state-container h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-3129 style-local-1983-c18 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100\">\n                <!---->\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-6 h-col-md-6 h-col-12 style-3050-outer style-local-1983-c19-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"1983-c19\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-2 h-px-2 v-inner-lg-2 v-inner-md-2 v-inner-2 style-3050 style-local-1983-c19 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"1983-c20\" class=\"h-text h-text-component style-3052 style-local-1983-c20 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p> Each patient has a private room. Cell phones must be completely turned off during check-in and for the duration of your stay? (night and day). Please note that smoking is prohibited in the hospital. When we contact you to schedule an appointment, we can answer all your questions about your check-in night.<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9roulement d&rsquo;un s\u00e9jour typique au laboratoire Les installations cliniques du C\u00c9AMS se retrouvent dans le laboratoire du sommeil qui est situ\u00e9 au 5e \u00e9tage de l\u2019aile J de l\u2019H\u00f4pital du Sacr\u00e9-Coeur de Montr\u00e9al. Le laboratoire est compos\u00e9 de 5 chambres priv\u00e9es toutes munies d\u2019un lavabo. \u00c0 l&rsquo;ext\u00e9rieur des chambres se trouve une salle de bain [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1983","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1983"}],"version-history":[{"count":14,"href":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7445,"href":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1983\/revisions\/7445"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ceams-carsm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}